Prevod od "nás zpět" do Srpski

Prevodi:

nas opet

Kako koristiti "nás zpět" u rečenicama:

Vezměte nás zpět do pouště a uděláme vám oheň.
Vodite nas nazad u pustinju i mi æemo napraviti vatru za vas.
Když zpětně vysledujeme kurs Rio Grande, zavede nás zpět k...
Ako se vratimo odakle je došao, doðemo do...
Kdyby jediné, co chce, byla ta kniha, neposílal by na nás zpět démony a warlocky.
Da hoce samo knjigu, Ne bi sve vreme slao demone i vešce na nas.
Dal jsi virus do programu FBI a vrátil jsi nás zpět o dva roky.
Ти си пустио вирус у FBI програм и заглавио си две године.
Myslí si snad, že se na to velení podívá, omluví se nám a pošlou nás zpět?
Što? Misli da æe se zbog toga Flota isprièati i poslati nas dalje?
Odtáhnul jste nás zpět na orbitu Země.
Dovukao si nas natrag u Zemljinu orbitu.
Jestli ho označíme a propustíme tady, zavede nás zpět ke svojí komunitě.
S tim predajnikom brzo æe nas dovesti do jata.
Proveďte skok, vemte nás zpět k flotile.
Nastavite sa skokom. Vratite nas našoj floti.
Ať nás všemocný a milostivý pán doprovází na našich mnohých cestách a přivádí nás zpět domů v míru, zdraví a štěstí.
Neka svemoguæi i milosrdni gospodin Bog bude naš pratilac na puno naših vožnji, i vrati nas našim kuæama u miru zdravlju i veselju.
Tuto zemi jsme dostali příslibem od Všemohoucího, který splnil svůj slib apřivedl nás zpět.
To je zemlja koja je bila obeæana njima od Svevišnjeg, koji je održao svoje obeæanje i vratio nas ovdje.
Až se sem dostane náš přítel změní nás zpět na ty, kterými jsme doopravdy.
Kada naš prijatelj doðe promeniæe naš izgled.
Vezmu nás zpět k terminálu, jestliže se postavíš před posádku a pasažéry a uznáš, že ses mýlila.
Odvest æu nas do izlaza kad staneš pred posadu i putnike i priznaš da si pogriješila. -Što?!
Potřebujeme, abys přečetl tu knihu, poslal nás zpět do našich hrobů.
Potreban si nam da èitaš iz knjige i pošalješ nas nazad u grobove.
Všichni jsme šťastní z nedávného návratu jedné z nás zpět do našich řad.
Presreæni smo što nam se vratila jedna èlanica zajednice.
Napadli naši loď a vzali nás zpět na náš ostrov, který celý obsadili.
Napali su nam brod, i odveli su nas do našeg ostrva, i držali su ga pod opsadom.
Policie nás zatkla... a posílá nás zpět.
Policija nas uhititi i nas poslati natrag.
Dostanete nás zpět do toho letadla hned teď!
Вратите нас на тај авион одмах.
Jestli nás mistr Tříska chytí, pošle nás zpět do Hashi.
Ако нас Сплинтер ухвати вратиће нас у Хаши.
Pozval nás zpět do domu naší rodiny.
Он је позвао нас натраг у наш породични дом.
Zajmou nás a dotáhnou nás zpět k francouzskému dvoru.
Biæemo uhvaæeni i odvedeni natrag u Francuski dvor.
Je ti jasné co se stane, když neuděláme to, co chce? Pošle nás zpět do Volgogradu, kde zemřeme jako ubožáci.
Shvataš da ako ne uradimo to što želi, vratiæe nas u Volgogorad da umremo.
Vezměte nás zpět do roku 1994, pane Shawe.
Причајте нам о 1994. години, г.
Berou nás zpět do Ba Sing Se.
Vode nas u Ba Sing Se.
Nolane, vezmi nás zpět ke mně.
Nolane, vozi nas do moje kuæe.
Zavolali nás zpět k soudu, takže jdeme.
Pozvali su nas u sud. Zbog tebe?
Hook přišel do New Yorku, vzal nás zpět do Storybrooku a dal nás dohromady s naší rodinou.
Kuka je došao u Njujork i poveo nas u Storibruk i ujedinili smo porodicu.
Na muže, který nás zbavil strachu a vrátil nás zpět do života.
Èoveku koji nam je oduzeo strahove i vratio živote.
Vracím nás zpět na stabilní orbitu.
Враћам нас назад у стабилну орбиту.
Spojují nás zpět s ekosystémy kolem nás tím, že nás například spojí s řekami a počítají s obnovením?
Povezuju li nas ponovno sa ekosistemima oko nas tako što nas, na primer, povezuju sa rekama i omogućuju obnavljanje?
0.57756805419922s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?